คาถายืมตัว เพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจาก มาถึงเซนต์แมรี่ส์ จากอาร์เซนอล ในวันกําหนด เส้นตายมันก็ปรากฏราว กับว่าไอน์สลีย์เมตแลนด์ – ไนล์ส นัก บุญ อาชีพมีปัญหา
คาถายืมตัว หลังจากเปิดตัวอย่างลืม ไม่ลงจากม้านั่งสํารอง ในความพ่ายแพ้ที่วูล์ฟส์ เมตแลนด์-ไนล์สถูกปล่อยออก จากทีมทั้งหมดสําหรับ การเดินทางครั้งต่อไปของทีมของเขาไปยังมิดแลนด์สในอีกสองสัปดาห์ต่อมาซึ่งพวกเขาพ่ายแพ้ 1-0 โดยแอสตันวิลล่า ราล์ฟ ฮาเซนฮุทเทิ่ล ให้สัมภาษณ์หลังจบแมตช์ว่า “เรามีงานมากมายที่ต้องทํากับไอน์สลีย์ เพราะเขาต้องปรับตัวให้ เข้ากับเกมของเรา และนี่คือสิ่งที่ ต้องใช้เวลานิดหน่อย”
บางคนกังวลโดยธรรมชาติว่าคํากล่าวดังกล่าว จะมีความหมายต่อเมตแลนด์-ไนล์สอย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในช่วงแรกๆ ของคาถายืมตัววิสุทธิชน ของเขา แต่กองกลางรายนี้กลับมาที่เซนต์ส เพื่อไปเยือนเอฟเวอร์ตัน ก่อนจะออกสตาร์ต 2 ใน 3 นัดถัดมา การกีฬา ตอนนี้ดูเหมือนชิ้นส่วนสําคัญ ของปริศนาของ ฮาเซ่นฮึทเทิ่ล เมตแลนด์-ไนล์สเองก็ไม่เคยกังวล ความเข้มข้น
“ผมไม่ได้มองว่ามันเป็นคําวิจารณ์ใดๆ” ดาวเตะวัย 25 ปีกล่าวถึงการตัดสินใจของฮาเซนฮุทเทิลที่จะปล่อยเขาออกไป เพื่อปะทะกันที่วิลล่าพาร์ค “มันเป็นสิ่งที่เราทั้งคู่พูดถึงก่อนเกม และเราทั้งคู่เห็นพ้องต้องกันว่า ควรปล่อยผมออกจากการแข่งขัน เพราะผมไม่มีความรู้เพียงพอ เกี่ยวกับการรับรู้ ตําแหน่งและแท็คติกส์อย่างที่เขาอยากให้ผมทํา ดังนั้นเราทั้งคู่จึงเห็นพ้อง ต้องกันว่ามันเป็น สิ่งที่ดีที่สุดที่จะทํา
ฟุตบอลเป็นฤดูกาลที่ยาวนาน มันไม่ใช่แค่เกมเดียว สองเกม แต่เป็น 38 เกมเท่านั้น
คุณต้องก้าวตัวเองและเข้าใจว่ามันไม่เกี่ยวกับที่นี่และตอนนี้ แต่เกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นตลอดฤดูกาลและสิ่งที่มีสําหรับฉัน” ต้องใช้เวลาสําหรับเมตแลนด์-ไนล์สในการแสดงความสามารถที่ได้เห็นเขาใช้เวลาเกือบสองทศวรรษในหนังสือของอาร์เซนอล แต่ผลงานการต่อสู้ของเขาในชัยชนะ 1-0 เมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่เอเอฟซีบอร์นมัธช่วยให้แฟน ๆ ได้รับหลังการมาถึงล่าสุดอย่างแน่นอน
“สิ่งสําคัญคือต้องมีพวกเขา (แฟนบอล) อยู่เคียงข้างคุณ แต่นั่นเป็นเพียงประเภทของผู้เล่นที่ผมเป็น” เมตแลนด์-ไนล์สอธิบาย “ผมจะวางร่างกายของตัวเองบนเส้นเพื่อพยายามแย่งบอลกลับคืนมา หรือพยายามผ่านใครสักคนและอยู่ในจุดสิ้นสุดของเกมรับ นั่นเป็นเพียงนักเตะประเภทที่ผมเป็นเป็นการส่วนตัว แต่แน่นอนว่ามันยากที่จะพยายามเอาชนะใจแฟนๆ ที่อยู่เคียงข้างคุณเมื่อคุณไม่ใช่คนประเภทที่ให้ 100% ทุกครั้ง”
การฟื้นคืนชีพของนักบุญของเมตแลนด์-ไนล์สเกิดขึ้นเมื่อทีมของเขาต้องการเขามากที่สุดหลังจากฟอร์มตกต่ําที่น่าหนักใจซึ่งใกล้เคียงกับโรมิโอ ลาเวียที่ได้รับบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวายอย่างรุนแรง แต่ความพ่ายแพ้ 4 นัดติดต่อกันจบลงด้วยการเสมอกับเวสต์แฮม 1-1 เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ทําให้นักบุญเก็บได้ 5 แต้มใน 7 วัน เมตแลนด์-ไนล์ส มั่นใจว่าปฏิกิริยาเชิงบวกของตัวเองต่อการถูกปล่อยตัวออกจากสนามนั้นสะท้อนถึงทัศนคติของทั้งห้องแต่งตัวในช่วงเวลาที่ยากลําบาก
“เรามีบุคลิกแบบนั้นในห้องแต่งตัว, เมื่อสิ่งต่าง ๆ ไม่เป็นไปอย่างถูกต้อง, เรารวมหัวกัน, เรามารวมกันเป็นทีม, เป็นครอบครัว, และเราผลักดันร่วมกันในเกมต่อไปเพื่อให้ถูกต้อง” https://www.fakeiplplayer.com
